เมื่อโจเอลถูกฆ่าอย่างโหดร้ายในตอนที่สองของซีซัน 2 ของ The Last of Us ทาง HBO ก็ได้ยืนยันสิ่งที่แฟนๆ ของเกมหลายคนคาดหวังไว้ การตายครั้งใหญ่ใน The Last of Us ซีซั่น 2 แต่เมื่อซีซันดำเนินไปหลังจากนั้น การตายของโจเอลก็ผ่านไปอย่างไม่มีความสำคัญใดๆ สำหรับฉันแล้ว การแทนที่การตายของโจเอลนั้นเป็นเรื่องแน่นอน: การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันสำหรับแฟรนไชส์เกม The Last of Us จะกลายเป็นการโจมตีที่ร้ายแรงสำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์ตอนนี้ ฉันรู้แล้วว่าการดัดแปลงที่เบี่ยงเบนจากเนื้อหาต้นฉบับโดยพื้นฐานอาจสร้างความขัดแย้งในตัวมันเอง แต่ซีรีส์ของ HBO ไม่จำเป็นต้องฆ่าโจเอลเพื่อเล่าเรื่องราวให้สำเร็จ
ก่อนอื่นเลย ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่ามีเหตุผลที่คอลัมน์นี้ถูกเขียนขึ้นในตอนท้ายของซีซัน แทนที่จะเขียนขึ้นทันทีหลังจากโจเอล (เปโดร ปาสกาล) เสียชีวิตในตอนที่ 2 ฉันอยากจะคิดผิด ไม่ว่าความรู้สึกนั้นจะมีค่าแค่ไหนก็ตาม ฉันดูซีซันที่เหลืออย่างตั้งใจโดยหวังว่านักเขียนของซีรีส์จะหาทางรีเซ็ตเรื่องราวและดำเนินเรื่องราวต่อไปในทางที่มีความหมาย แต่ถึงแม้เบลล่า แรมซีย์และนักแสดงหน้าใหม่ อิซาเบลา เมอร์เซด ไคท์ลิน เดเวอร์ และยัง มาซิโน จะพยายามอย่างเต็มที่ แต่ก็แทบไม่มีอะไรจะทำได้เมื่อซีซันแรกของซีรีส์ดังต้องพึ่งพาความสัมพันธ์ที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป ผู้ชมของซีรีส์ซึ่งประกอบด้วยผู้คนจำนวนมากที่ไม่เคยเล่นเกมมาก่อน สมัครรับซีรีส์ที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป
ซีรีส์ The Last of Us มีปัญหากับเนื้อเรื่องหลัก แต่ใช้ส่วนที่ผิด
ซีรีส์ The Last of Us ได้นำเอาองค์ประกอบของเนื้อเรื่องที่เบี่ยงเบนไปจากเกมและส่งผลต่อเนื้อเรื่องได้หลากหลาย แต่โดยทั่วไปแล้วจะช่วยให้เนื้อเรื่องดำเนินไปได้ในระดับกลาง ตอนของซีซัน 1 ของ Bill (Nick Offerman) และ Frank (Murray Bartlet) ไม่เพียงแต่เป็นตอนที่ดีที่สุดของซีรีส์เท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของรายการโทรทัศน์ในปีนั้นอีกด้วย ไม่สำคัญเลยที่ Abby ของ Dever จะไม่อ้วนเหมือนอย่างที่เป็นในเกม ซีซัน 1 มีหนวดแทนที่จะเป็นสปอร์ Stalker มีบทบาทในซีรีส์มากกว่าที่พวกมันมีในระหว่างการเล่นเกม เป็นต้น
แต่ฉากการตาย Big Joel™ มีทั้งฉาก 1:1 และความแตกต่างที่สำคัญ และปัญหาหลักในซีซัน 2 ส่วนใหญ่ก็คือซีรีส์ยังคงภักดีในจุดที่ไม่ควรเป็นและเบี่ยงเบนไปในจุดที่ควรจะเป็นเรื่องราว ในการฆ่าโจเอลและเปิดเผยแรงจูงใจของแอบบี้ตั้งแต่ต้น ซีรีส์ The Last of Us ได้ตัดเหตุผลใดๆ ก็ตามที่ผู้ชมจะกลับมาในซีซัน ในเกม ผู้เล่นจะเล่นต่อเมื่อถึงเวลาเล่นเป็นแอบบี้ เพราะพวกเขาจำเป็นต้องรู้ว่าทำไมเธอถึงทำอย่างนั้น เมื่อถึงเวลาเปิดเผยข้อมูลนั้น แอบบี้ก็มีความน่าสนใจเพียงพอที่จะทำให้ผู้คนเล่นต่อ ในซีรีส์ เนื่องจากแรงจูงใจของแอบบี้ถูกเปิดเผยในช่วงเริ่มต้นซีซัน ผู้ชมทุกคนต่างตั้งตารอที่จะสงสัยว่าใครจะยิงใครหรือใครจะให้อภัยใครก่อน และด้วยความเคารพต่อแฟรนไชส์ที่ฉันรู้จักมานาน ฉันจึงจำเป็นต้องถามว่าทำไมผู้ชมทางโทรทัศน์ถึงต้องสนใจด้วย
ซีรีส์นี้จำเป็นต้องทำให้โจเอลมีชีวิตอยู่ต่อไป โดยเลือกที่จะให้แอบบี้เอาชนะเขาจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด และให้เอลลี่เชื่อว่าเขาตายไปแล้วก่อนที่จะทิ้งแจ็กสันไปล้างแค้น หรือไม่ก็ปล่อยให้แรงจูงใจของแอบบี้เป็นปริศนา โจเอลอาจเป็นเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดการให้อภัยในเกม แต่อย่าแสร้งทำเป็นว่านั่นเป็นหนทางเดียวที่จะไปถึงผลลัพธ์ที่ต้องการ ซีรีส์นี้มีนักเขียนที่มีความสามารถอย่างล้นหลามคอยติดตาม ซึ่งสามารถทำได้ ในขณะเดียวกัน แม้ว่าปริศนาแรงจูงใจของแอบบี้จะไม่เพียงพอที่จะทำให้ฉันยังอยู่ได้ แต่ฉันก็เข้าใจว่าทำไมซีรีส์นี้จึงดึงดูดผู้ชมทางโทรทัศน์ได้มากขึ้น แต่ตอนนี้ เราทุกคนต่างก็ติดอยู่ในอนาคตที่ไม่มีการชำระล้างจิตใจ
